UNCT CABO VERDE SWAP Gender Equality Scorecard Comprehensive Assessment Report and Action Plan

PT

O UNCT-SWAP  - Quadro de Resultados da Igualdade de Género da é um quadro de monitorização e responsabilização globalmente padronizado que promove a adesão aos requisitos mínimos de integração de género no trabalho do Sistema das Nações Unidas a nível nacional. O Scorecard foi aprovado em 2008 pelo Grupo de Desenvolvimento das Nações Unidas (agora UNSDG) em resposta à Política de 2006 do Conselho dos Chefes Executivos da ONU para a Coordenação (CEB) sobre a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres (CEB/2006/2), que apelou a um plano de acção para todo o sistema, a fim de operacionalizar a estratégia de integração da perspectiva do género a nível da entidade e no terreno. Conhecido inicialmente como Gender Socredcard, o seu foco inicial estava em processos conjuntos e acordos institucionais a nível nacional. O Plano de Acção do Sistema das Nações Unidas para a Igualdade de Género e o Empoderamento das Mulheres (UNSWAP) constituiu a parte específica da entidade do quadro de responsabilização.

EN

The UNCT-SWAP Gender Equality Scorecard is a globally standardized monitoring and accountability framework that promotes adherence with minimum gender mainstreaming requirements in the work of the UN system at the country level.

The Scorecard was endorsed in 2008 by the United Nations Development Group (now UNSDG) in response to the 2006 UN Chief Executives Board for Coordination (CEB) Policy on Gender Equality and the Empowerment of Women (CEB/2006/2), which called for a system-wide action plan in order to operationalize the strategy of gender mainstreaming at the entity level and in the field. First known as the Gender Scorecard, its focus originally was on joint processes and institutional arrangements at the country level. The UN Systemwide Action Plan for Gender Equality and the Empowerment of Women (UNSWAP) formed the entity-specific part of the accountability framework.